Când socrul Violetei intră în salonul ei cu rezultatele testului ADN în mână, afirmând că Mona, fiica ei, nu este copilul soțului ei, Violeta intră într-o spirală de disperare. Își imploră soțul să facă un alt test pentru a-și dovedi nevinovăția, doar pentru a dezvălui o serie de secrete.
Am crezut întotdeauna că știu ce înseamnă un șoc, până în ziua în care socrul meu, Ron, a apărut în camera noastră cu o privire disprețuitoare și o foaie de hârtie care, după cum spunea el, putea să-mi distrugă lumea.
„Trebuie să pleci,” a declarat, cu o voce rece și tăioasă. „Tu și fiica ta.”
Ochii lui erau pironiți asupra mea, strălucind de satisfacție crudă.
L-am privit neîncrezătoare, în timp ce o țineam strâns pe Mona, fiica mea, la piept.
„Despre ce vorbești, Ron? De ce ar trebui să plecăm?”, l-am întrebat.
„Acea fetiță nu este copilul lui Jake!”, a răbufnit el, arătându-mi rezultatul unui test ADN. Camera se învârtea în jurul meu și pereții păreau că se strâng. Ron scutură foaia până când aceasta căzu pe podea.
Dar cum?
Cum putea fi adevărat, când nu m-am îndoit niciodată de paternitatea micuței noastre, Mona?
De când am intrat în familie, am avut mereu probleme cu Ron. Mereu m-a subestimat și a refuzat să mă ia în serios.
Odată, la o cină înainte de căsătorie, Ron a fost deosebit de dur.
„Ești sigur că vrei să te căsătorești cu această fată?”, l-a întrebat Ron pe Jake în timp ce tăia un pui fript.
„Sigur că vrea,” a spus Stella, mama lui Jake, servind piureul de cartofi.
„Sunt sigur, tată,” a spus Jake, strângându-mi mâna sub masă.
Dar Ron nu s-a oprit din a-mi pune întrebări legate de intențiile mele de a mă căsători cu Jake. Voia să știe dacă o fac din motivele corecte.
„Hai, Violet,” mi-a spus. „E bine că vrei să te căsătorești, dar trebuie să fii sinceră și deschisă în această privință. Știu că Jake pare un bărbat extraordinar, și chiar mai atractiv pentru banii noștri.”
Am rămas înmărmurită. Aproape că l-am lăsat pe Ron să-mi distrugă spiritul și am încercat să mă distanțez de Jake și de relația noastră.
„Îmi pare rău,” i-am spus lui Jake într-o după-amiază când a venit la apartamentul meu.
„Îți pare rău?”, a întrebat, pregătindu-și laptopul pentru a continua lucrul.
„Nu cred că pot continua așa,” i-am spus. „Tatăl tău chiar mă disprețuiește și nu cred că pot petrece restul vieții luptând pentru poziția mea ca soția ta.”
Fața lui Jake s-a schimbat și am știut că l-am rănit. A închis ochii și a respirat adânc înainte de a spune că va vorbi cu Ron și va rezolva problemele înainte să iau vreo decizie legată de viitorul nostru împreună.
„Nu ești singură în asta, Violet,” a spus, mergând să se așeze pe canapea.
În ciuda dramei create de Ron, Jake și cu mine ne-am căsătorit fără interferențe din partea lui, iar în primii ani părea că înțelegea că relația noastră era bazată pe ceva mai mult decât banii.
Dar apoi, soacra mea a început să insiste tot mai mult că era timpul ca Jake și cu mine să avem copii.
„L-am avut pe Jake și pe Colin destul de devreme, așa că am reușit să-mi recâștig forma. Aerobicul va fi cel mai bun prieten al tău, draga mea.”
Curând după aceea, Jake și cu mine am aflat că eram însărcinați. Jake era încântat de ideea de a crește copilul nostru. Dar amândoi știam că singura opțiune era să ne mutăm înapoi cu părinții lui Jake pentru ca Stella să ne poată ajuta cu copilul.
„O să fie greu,” a recunoscut el, oferindu-mi un iaurt. „Dar doar până când copilul va fi mai mare și ne vom putea gândi la următorul pas.”
Pe toată durata sarcinii, soacra mea a fost alături de mine la fiecare pas. A venit la cursurile prenatale, mi-a cumpărat cărți și chiar a gătit tot ce am vrut să mănânc.
Dar, pe de altă parte, era Ron.
Inițial, era minunat: revizuia planurile camerei copilului și voia să construiască o căsuță de joacă în grădină.
Dar apoi, lucrurile s-au schimbat.
Socrul meu a subliniat clar că dorea un nepot, un moștenitor care să ducă mai departe numele familiei, un „legat” care, în opinia lui, se putea realiza doar prin nașterea de băieți.
„Am ales mostre de albastru pentru camera copilului,” mi-a spus într-o seară la cină.
„Tată, trebuie să aștepți puțin,” i-a spus Jake. „Violet și cu mine am decis să așteptăm până la naștere pentru a afla dacă vom avea un băiat sau o fată.”
„Îmi place ideea!”, a spus soacra mea.
„Nu-ți face griji, fiule!” a spus Ron, bătându-l pe umăr pe Jake. „În familia noastră se nasc doar băieți!”
Era ceva de care se mândrea adesea. Știam că Jake ar fi fost fericit cu o fiică, dar Ron părea convins că vom avea un fiu.
„Tată are dreptate,” a spus Jake într-o noapte, când stăteam întinși în pat. „Există multe șanse să avem un băiat, având în vedere că în familia mea sunt doar băieți.”
Și astfel, câteva luni mai târziu, s-a născut Mona, într-un val de bucurie strigătoare.
Dar acum, stând pe canapea cu fiica mea în brațe, nu aveam nicio explicație pentru care rezultatele testului ADN ar fi spus altceva decât că Jake era tatăl.
Fața lui Jake s-a prăbușit când tatăl său i-a înmânat foaia pliată cu rezultatele.
„Este adevărat?”, a întrebat.
I-am întins mâna, disperată.
„Jake, știi că asta nu poate fi adevărat,” i-am spus, lacrimile căzând grele. „Te rog, spune-mi că nu crezi asta.”
Privirea lui s-a mutat de la mine la fetița din brațele mele. Îi puteam vedea ochii în ea și curbura nasului. Era imposibil ca fiica mea să nu fie a lui.
Dar totuși, ezita.
„Nu știu ce să cred, Violet,” a spus.
Agățându-mă de ultima speranță, l-am implorat, i-am prins mâinile.
„Să facem un alt test,” i-am spus. „Nu putem să ne distrugem viața pentru un singur test pe care știu că este greșit.”
După ce a părut o eternitate, a dat încet din cap.
„Bine,” a spus încet. „Să facem alt test.”
Ron a programat întâlnirea. Părea că se bucura de ideea că mă prinde într-o minciună. Știa că încă nu mă accepta, chiar și cu nepoata lui în siguranță în lume.
Jake și cu mine abia vorbeam în săptămâna de dinaintea întâlnirii. Era prezent și grijuliu cu Mona, dar părea distant față de mine. În fiecare dimineață, când îi pregăteam micul dejun înainte de muncă, îmi oferea un mic zâmbet și începea să mănânce fără a schimba o vorbă.
„Trebuie să vorbim la un moment dat,” i-am spus, pregătindu-mi o ceașcă de ceai.
„Când vor veni rezultatele,” a răspuns sec.
Dimineața testului a sosit și am mers cu toții. Ron vorbea cu doctorul ca și cum ar fi fost prieteni vechi, și chiar erau pentru că jucau împreună golf.
Ne-au prelevat mostre de ADN tuturor.
„Veți avea rezultatele mâine,” a spus doctorul. „Vă sugerez să veniți cu toții. De obicei prefer acest lucru în cazuri atât de delicate. Avem suport și consiliere disponibile.”
Simțeam că am o greutate în piept și inima îmi bătea cu putere. Nu aveam motive să mă simt așa, pentru că nu aveam nimic de dovedit. Dar, în același timp, prezența într-un mediu atât de clinic mă făcea să simt că ceva greu era pe cale să se întâmple.
La momentul rezultatelor, atmosfera în cabinet era încărcată de tensiune. Jake era încordat, cu mâinile strânse. Ron zâmbea ușor, de parcă ar fi câștigat deja. Stella se agăța de un rozariu și murmura încet.
Doctorul a intrat și i-a spus lui Jake cu entuziasm: „Felicitări, Jake! Aceasta este cu siguranță fiica ta!”
Un val de ușurare rece m-a cuprins în timp ce Jake zâmbea.
„Așteaptă!”, a tunat Ron. „Atunci de ce rezultatele mele spuneau că nu era nicio legătură cu fetița?”
Atunci lucrurile s-au agravat.
„Am vești proaste pentru tine,” a spus doctorul, privind spre soacra mea.
Fața lui Ron s-a albăstrit și s-a așezat înapoi pe scaun.
„Despre ce vorbești?”, a întrebat.
„Nu există nicio legătură cu copilul pentru că tu nu ești tatăl lui Jake.”
Impactul acelor cuvinte a fost ca o lovitură fizică.
„Ce? E imposibil!”, a spus el.
Jake s-a ridicat brusc și scaunul i-a căzut în spate.
„Ce spuneți? Doctor, ce înseamnă asta?”, a întrebat soțul meu.
„Înseamnă că Stella trebuie să aibă o discuție cu voi toți.”
Adevărul șocant era că Stella avusese o aventură chiar înainte să-l conceapă pe Jake, dar era convinsă că bebelușul era al lui Ron.
În camera Monei, în timp ce o priveam cum doarme, Jake s-a apropiat și mi-a prins mâna.
„Îmi pare rău,” a spus. „Că am avut îndoieli. Ar fi trebuit să știu că era fiica mea.”
I-am strâns mâna, știind că, în ciuda șocului, descoperisem un adevăr fundamental: familia nu este doar o chestiune de linii genealogice sau nume. Este vorba despre iubirea pe care decidem să o oferim și legăturile pe care alegem să le construim.
Ce ai fi făcut tu?