Kira află un adevăr șocant despre originile ei după ce încearcă să se strecoare la o petrecere. Revelația îi schimbă viața pentru totdeauna și amenință relațiile cu cei mai apropiați membri ai familiei. Va putea Kira să accepte trecutul și să-și găsească un loc nou în familia sa?
Kira a intrat în casă, cu mintea plină de gânduri despre conversația pe care urma să o aibă cu mama ei. Sarah, mama Kirei, era foarte strictă și intransigentă.
Kira dorea să meargă la o petrecere organizată de prietena ei în acea seară, dar nu știa cum să aducă subiectul în discuție cu Sarah. Șansele de a primi permisiunea erau foarte mici, dar Kira simțea că merită să încerce.
Intrând în bucătărie, Kira a văzut-o pe Sarah gătind, mișcările ei precise și concentrate. Aroma de ceapă și usturoi călite umplea aerul. Tatăl ei, Tom, stătea la masă, absorbit de știrile de pe tabletă.
Tom nu era la fel de strict ca Sarah, dar întotdeauna era de partea ei, astfel încât cuvântul final îi aparținea mereu lui Sarah. Kira s-a așezat lângă el, inspirând adânc pentru a-și calma nervii.
„Știi că sunt o elevă excelentă,” a început Kira, cu vocea blândă și precaută.
Tom a ridicat privirea de la tabletă, zâmbind ușor. „Da, ești,” i-a spus, mângâind-o pe umăr.
„Și aproape niciodată nu cer nimic. Nu mă răzvrătesc și ajut în casă,” a continuat Kira, încercând să-și construiască cazul.
Simțind că ceva urmează, Sarah s-a întors de la aragaz și a privit-o direct. „Ce vrei?” a întrebat, pe un ton ferm.
Kira a ezitat, încercând să păstreze conversația relaxată. „De ce presupui că vreau ceva? Poate doar vreau să-ți reamintesc ce fiică minunată ai.”
Sarah i-a aruncat o privire severă, clar nemulțumită de încercarea Kirei de a evita subiectul.
„Ugh,” a mormăit Kira. „Bine, Stacy organizează o petrecere în seara asta și eu—”
„Nu,” a întrerupt-o Sarah, întorcându-se la aragaz.
„Nici măcar nu am terminat propoziția!” a protestat Kira, frustrarea crescându-i.
„Nu mergi la petrecere. Poți opri conversația chiar acum,” a spus Sarah, tonul ei fără drept de apel.
Kira s-a întors spre Tom, sperând la sprijin. „Tată?”
Tom a oftat, punând tableta jos. „Știi că cuvântul mamei tale e lege,” a spus calm.
„Dar am aproape 16 ani! Toți ceilalți merg la petreceri, iar eu nu am fost la niciuna!” a spus Kira, exagerând adevărul. Fuseseră multe petreceri la care participase, dar aceasta era a celei mai bune prietene. Nu putea lipsi.
„Când vei avea 21 de ani, atunci vei putea merge la petreceri,” a spus Sarah, fără să se uite la ea.
„Nu va fi alcool!” a implorat Kira.
„Kira, ce parte din ‘nu’ nu înțelegi?” a continuat Sarah, vocea ei tăioasă.
„De ce trebuie să fii așa?!” a întrebat Kira, vocea ei plină de disperare.
„Un acces de furie nu va schimba nimic,” a spus Sarah, tonul ei de neclintit.
Kira a simțit o explozie de furie și a strigat: „Dacă Meredith ar fi aici, m-ar susține!” Meredith era sora ei mai mare. Deși diferența de vârstă era de cincisprezece ani, mereu se înțelegeau.
„Dar nu este aici, așa că această conversație s-a încheiat,” a spus Sarah, vocea ei categorică.
Kira s-a ridicat brusc, scaunul scârțâind zgomotos pe podea. A ieșit furioasă din bucătărie și a trântit ușa camerei sale.
Frustrarea ei a crescut în timp ce mergea încoace și încolo prin cameră. Nu i-au permis să meargă, dar asta nu însemna că nu va merge.
După ce a așteptat să-și audă părinții retrăgându-se în dormitor, Kira și-a făcut un plan. A ieșit pe furiș pe ușa garajului, dar a răsturnat accidental o cutie. Din acea cutie, a căzut o fotografie care avea să schimbe totul: Meredith, însărcinată.
„Ce e asta?!” a spus Kira cu voce tare, privirea ei fixându-se pe imagine. Nu-i venea să creadă ce vedea.
Telefonul i-a vibrat brusc cu un mesaj de la Stacy: „Când vii??? Petrecerea e în toi.”
Kira a dat din cap, amânând să analizeze fotografia. A băgat-o în buzunar și a ieșit în grabă, închizând ușa garajului.
Când a ajuns la petrecere, toată lumea se distra. Muzica răsuna din boxe, iar oamenii dansau și râdeau în jurul ei. Stacy a văzut-o și a tras-o pe ringul de dans.
Aproximativ o oră mai târziu, muzica s-a oprit brusc, iar cineva a strigat: „POLIȚIA! FUGIȚI!” Panica s-a răspândit instantaneu, toți fugind în toate direcțiile.
Kira s-a grăbit spre ușă, dar când a deschis-o, s-a trezit față în față cu un polițist.
„Unde crezi că mergi, domnișoară?” a întrebat el, cu o voce fermă.
„Naiba,” a șoptit Kira, realizând că fusese prinsă.
O jumătate de oră mai târziu, Kira stătea într-o sală de la secția de poliție, simțind un amestec de teamă și rușine. Luminile dure făceau camera să pară rece și neprimită.
Aștepta ca Meredith să vină să o ia. Știa că nu putea să-i sune pe părinți; ar fi fost prea furioși. Meredith locuia într-un oraș vecin și, deși era supărată că trebuia să conducă noaptea, venise.
Când Meredith a intrat, fața ei arăta îngrijorare și frustrare. „Hai să mergem,” a spus scurt. Kira a urmat-o spre mașină, simțindu-se mică și vinovată.
Drumul a fost tensionat și tăcut în primele câteva minute.
„Aproape adormisem,” a spus Meredith, vocea ei tensionată de frustrare.
„Îmi pare rău,” a răspuns Kira.
„De ce ai fost arestată? Ai fost cea mai beată?” a întrebat Meredith, aruncând o privire spre ea.
„Ce? Nu, nu era alcool. Doar că nu am reușit să fug la timp,” a explicat Kira, roșind de rușine.
Meredith a scuturat din cap. „Ce petrecere jalnică.”
Kira și-a băgat mâinile în buzunare și a simțit fotografia găsită în garaj. A ezitat, dar apoi a privit-o pe Meredith cu incertitudine.
„Am găsit o fotografie în garaj,” a spus Kira, vocea tremurând ușor.
„Ce fotografie?” a întrebat Meredith, curiozitatea trezindu-se.
„A ta,” a spus Kira, scoțând fotografia și înmânând-o lui Meredith.
„Oh, Doamne,” a spus Meredith, ochii ei mărindu-se când a văzut imaginea.
„De ce ești însărcinată în această fotografie? Și unde e copilul?” a întrebat Kira, mintea ei fiind asaltată de confuzie și întrebări.
Meredith a oftat adânc. „Se pare că e timpul să vorbim, dar cred că ar trebui să fie de față și mama și tata.”
„De ce nu-mi poți spune acum?” a insistat Kira, vocea ei crescând de frustrare.
Meredith a privit spre casă. „Pentru că nu știu cum să-ți spun.”
„Să-mi spui ce?!” a strigat Kira, răbdarea ei fiind aproape de limită.
„Că sunt mama ta,” a spus Meredith încet, cuvintele ei plutind în aer.
„CE?!” a țipat Kira, vocea ei răsunând pe strada liniștită.
Ușa de la intrare s-a deschis, iar Sarah și Tom au apărut, fețele lor arătând un amestec de confuzie și îngrijorare.
„Ce se întâmplă?” a întrebat Sarah, privindu-le pe rând pe Kira și Meredith.
„Știe tot,” a spus Meredith, lăsându-și umerii să cadă.
„Știe ce?” a întrebat Tom, vocea lui tensionată.
„Ce înseamnă că ești mama mea?!” a strigat Kira către Meredith, vocea ei rupându-se.
„I-ai spus?!” a întrebat Sarah furioasă, întorcându-se către Meredith.
„A găsit fotografia. Nu puteam să o mint,” a răspuns Meredith, vocea ei calmă, dar tristă.
„Nu aveai dreptul!” a țipat Sarah, fața ei roșie de furie.
„Asta e tot ce vă interesează?! Că mi-a spus? Mi-ați mințit toată viața! Nu vreau să vă mai văd!” a strigat Kira, lacrimile curgându-i pe obraji în timp ce fugea de singura familie pe care o cunoștea.
Kira a alergat până la râu, locul unde obișnuia să se joace când era copil. Sunetul familiar al apei nu reușea să o liniștească. A plâns, incapabilă să accepte că toată viața ei fusese o minciună.
Soluțiile păreau imposibile, dar după o vreme a auzit pe cineva așezându-se lângă ea. Ridicând privirea, a văzut-o pe Meredith, ochii ei plini de îngrijorare și tristețe.
„Cum ai știut că voi fi aici?” a întrebat Kira, vocea ei încă tremurând de la plâns.
„Nu uita cine ți-a arătat acest loc,” a răspuns Meredith cu un mic zâmbet.
„De ce nu mi-ai spus niciodată?” a întrebat Kira, privirea ei căutând răspunsuri pe fața lui Meredith.
Meredith a oftat adânc. „Aveam 15 ani când te-ai născut, încă eram la școală. Știi cum e mama noastră… adică bunica ta. Nu putea lăsa pe nimeni să afle.”
„Dar au trecut aproape 16 ani,” a spus Kira, frustrarea fiind evidentă în vocea ei.
„Știu. În fiecare zi m-am luptat cu dorința de a-ți spune totul. Dar mama ne-a interzis. Spunea că îți va ruina viața. De aceea m-am mutat,” a explicat Meredith, ochii ei plini de regret.
„Încă sunt supărată că ai plecat. Eram mică, dar mereu ai fost singura care mă înțelegea,” a spus Kira, vocea ei înmuiată.
„Știu,” a spus Meredith, trăgând-o pe Kira într-o îmbrățișare. „A fost greu și pentru mine să fiu departe de persoana mea preferată din lume.”
„Ar fi trebuit să-mi spui cu mult timp în urmă,” a spus Kira, vocea ei fiind abia un șoaptă în timp ce își sprijinea capul pe umărul lui Meredith.
„Știu, știu. Poți să mă ierți? Voi încerca să nu mai fiu doar sora ta, ci mama ta,” a spus Meredith, privindu-o pe Kira în ochi.
Kira a dat din cap încet. „Deci, ar trebui să-ți spun ‘mamă’ de acum?” a întrebat ea, un mic zâmbet jucându-se pe buzele ei.
„Doar dacă îi spui Sarah ‘bunică.’ Va fi furioasă,” a glumit Meredith, încercând să destindă atmosfera.
Kira și Meredith au râs împreună, tensiunea diminuându-se ușor.
„Spune-mi cum te simți confortabil. Ne vom obișnui treptat cu asta,” a spus Meredith.
„Bine,” a spus Kira, în cele din urmă îmbrățișând-o pe Meredith strâns. Au rămas acolo pentru o vreme, găsind alinare una în prezența celeilalte, știind că aveau un drum lung înainte, dar simțindu-se speranță.