Un adolescent și-a respins mama pentru că era bătrână, întrebând-o într-o zi de ce l-a născut. După ce ea a ajuns la spital în urma unei certuri, el descoperă că, de fapt, ea nu l-a născut.
Într-o sâmbătă, un băiat de treisprezece ani pe nume Andrei se întâlnea cu prietenii săi la o cafenea locală. Andrei și prietenii lui petreceau de obicei întregul weekend împreună, urmând să se întâlnească din nou săptămâna următoare la școală.
În acea zi, mama lui Andrei, Mariana, voia să-i schimbe rutina invitându-l să vizioneze împreună un nou film cu supereroi. Deși nu era pasiunea ei, voia să petreacă mai mult timp cu fiul ei și știa că acesta iubea filmele cu supereroi.
Mariana a continuat să-l sune pe Andrei pe telefonul mobil, dar el nu răspundea. Așa că s-a decis să meargă la cafenea, știind că acolo obișnuia Andrei să ia prânzul sâmbăta cu prietenii săi.
Când i-a văzut pe Andrei și pe prietenii lui, s-a îndreptat spre ei, doar pentru a vedea cum prietenii lui Andrei chicoteau. „Bunica ta a venit să te ia, Andrei!” au glumit ei.
Andrei i-a aruncat o privire urâtă mamei sale și a mers spre ea pentru a o opri din a se apropia mai mult. „Ce cauți aici?” a certat-o el. „Mă faci de râs în fața prietenilor mei!”
„De ce te fac de râs, fiule?” a întrebat Mariana. „Am vrut să te întreb dacă vrei să vezi un film cu mine. Vreau să petrec mai mult timp cu tine, fiule, cât încă mai pot,” a zâmbit ea, încercând să-l țină de mână.
Andrei i-a respins mâna și a refuzat să plece de lângă prietenii săi. „Lasă-mă în pace, sunt cu prietenii mei,” i-a spus el. „Te rog, pleacă înainte să te observe mai mulți oameni!”
Mariana s-a întors acasă tristă, întrebându-se de ce Andrei refuză să fie lângă ea, mai ales în preajma prietenilor săi. A petrecut întreaga după-amiază gătind rețeta preferată de spaghete cu chifteluțe a lui Andrei, sperând că acesta va ajunge acasă la timp pentru cină.
Când a ajuns acasă în acea seară, era deja ora zece și jumătate. Andrei a mers direct în camera sa, fără a recunoaște prezența Marianei în living.
Ea l-a urmat în camera lui și a bătut la ușă. „Te-am așteptat,” i-a spus ea. „Am făcut spaghetele și chifteluțele tale preferate. Vrei să mănânci?” l-a întrebat ea.
Andrei i-a aruncat din nou o privire urâtă, aceeași pe care i-a dat-o la cafenea. „Evident că nu vreau. Aș fi mers direct în bucătărie dacă voiam să mănânc,” i-a spus el. „Lasă-mă în pace, sunt obosit.”
„Ce se întâmplă, Andrei?” a decis Mariana să-l întrebe. „De ce nu-ți mai place să fii cu mine? Eram de nedespărțit!”
„Te rog,” a cerut din nou Andrei. „Lasă-mă în pace! Nu-ți va plăcea ce se întâmplă în continuare!” a amenințat el.
„Ce este?” a întrebat Mariana. „Sunt îngrijorată pentru tine, Andrei. Abia știu ce se întâmplă în viața ta!” a spus ea, încercând să se apropie de el.
„Ești o femeie bătrână și plictisitoare! Toată lumea crede că ești bunica mea. De ce m-ai născut?” a spus el, iritat că Mariana continua să-l streseze.
Mariana a simțit o durere în piept după ce l-a auzit pe Andrei strigând la ea în felul acesta. Înainte să poată răspunde, Andrei și-a luat rucsacul și a fugit pe ușă.
„Andrei!” a strigat Mariana. „Unde te duci?” a spus ea, urmându-l pe scări și pe ușa din față.
Andrei a plecat cu bicicleta și a părăsit strada. Mariana a încercat să-l strige și să-l urmărească, dar el era prea rapid. Apoi, ea a leșinat în fața uneia dintre casele vecinilor.
Când Andrei a ajuns acasă târziu în acea noapte, a văzut o vecină stând în fața ușii lor. „Unde ai fost, Andrei!” a strigat ea.
„Mama ta nu a vrut să-ți spună. Dar cred că meriți să știi adevărul, mai ales după ceea ce i-ai făcut să treacă,” i-a spus vecina.
„De ce îți pasă? Mama mea bătrână te-a rugat să mă aștepți pentru că nu putea să aștepte să doarmă?” a întrebat el.
„Ești atât de nerecunoscător!” a spus femeia, apucându-l pe Andrei de guler. „I-ai provocat mamei tale un atac de cord!”
„Nu i-am cerut eu să mă nască! De ce s-a forțat să aibă un copil, acum e supărată că nu sunt fiul pe care și l-a dorit?” a spus Andrei rece.
Vecina lui a oftat. „Să te nască?” a spus ea, trăgându-l pe Andrei în casa ei. „Vrei adevărul? Îți voi da adevărul ca să nu mai vorbești urât despre mama ta care ți-a oferit TOTUL!”
Când au ajuns acolo, i-a înmânat un dosar cu documente referitoare la adopția și tratamentul lui Andrei. „Mama ta nu a vrut să-ți spună. Dar cred că meriți să știi adevărul, mai ales după ceea ce i-ai făcut să treacă,” i-a spus vecina.
Andrei a citit documentele și a văzut actele sale de adopție, precum și diagnosticul bolii sale cardiace. Mariana pusese o ipotecă pe casă pentru a plăti operația lui și l-a îngrijit până și-a revenit.
„Acum ai măcar un gram de milă sau recunoștință pentru mama ta săracă?” a întrebat vecina lui. „A făcut totul pentru tine, iar tu ai fost absolut groaznic cu ea.”
Andrei putea simți lacrimile curgându-i pe față. Se simțea îngrozitor pentru modul în care și-a tratat mama, realizând că ea întotdeauna a avut în vedere binele lui.
Și-a luat bicicleta și s-a grăbit spre spitalul unde se afla mama sa. În lacrimi, i-a cerut asistentei să-l ducă la unitatea de terapie intensivă unde se recupera mama sa.
Andrei a fost devastat să-și vadă mama cu atât de multe fire atașate de corpul ei. A alergat spre ea, ținând-o de mână. „Îmi pare atât de rău, mamă,” a început să spună. „Am fost cel mai rău fiu. Te rog, te rog, fă-te bine. Promit că vom petrece mult mai mult timp împreună,” a implorat el.
Marianei i-au trebuit încă două luni până să se recupereze complet și a trebuit să-și schimbe stilul de viață pentru a-și reduce riscul unui alt atac de cord. De atunci, Andrei s-a alăturat ei în exerciții fizice și a pregătit mâncare sănătoasă pentru inimă pentru el și mama sa în fiecare zi.