Soțul lenevea pe canapea toată ziua și își certa soția pentru dezordinea din casă până într-o zi, când fiul lor mut a intervenit.
Un soț leneș stătea pe canapeaua din sufragerie întreaga zi și o certa pe soția sa pentru mizeria din casă. Apoi, într-o zi, în timp ce o certa din nou, fiul lor de 14 ani a intervenit. Acea zi a marcat o serie de schimbări în familie.
După ce polițistul Andrei Ionescu a suferit o accidentare la picior, a fost nevoit să intre în concediu medical, iar soția lui, Lidia, a trebuit să devină principalul întreținător al familiei. Ea lucra ore lungi ca asistentă medicală, adesea schimburi de noapte de până la 18 ore pe zi, însă Andrei nu a încercat niciodată să o ajute și, în schimb, se plângea de durerile de genunchi și își petrecea toată ziua odihnindu-se pe canapea.
Dar Andrei nu a fost întotdeauna așa. La început, obișnuia să o ajute pe Lidia cu treburile casnice și chiar pregătea cina când ea se întorcea de la muncă. Recent, însă, avea tot felul de scuze pentru a nu o ajuta, cel mai frecvent fiind că era „accidentat.”
Lidia era epuizată de acest stil de viață stresant și se simțea iritată de lipsa de implicare a lui Andrei. Dar, ca orice soție, rămânea tăcută pentru a nu destrăma familia. Însă într-o zi, când lucrurile au devenit prea greu de suportat, Lidia a răspuns.
„Andrei! Vino aici, acum!” a strigat Andrei din sufragerie, în timp ce ea era ocupată să-l ajute pe fiul lor, Adam, cu un proiect pentru școală. În acea zi, Lidia s-a întors devreme de la muncă pentru a-l ajuta pe Adam, iar în loc să pregătească cina și să spele vasele, a decis să se ocupe mai întâi de proiectul lui Adam. Andrei și prietenii săi erau ocupați să urmărească un meci de fotbal și să bea bere.
„Nu pot veni acum, Andrei. Îl ajut pe Adam! Dacă este ceva important, trimite-mi un mesaj!”, i-a răspuns ea.
Andrei nu i-a mai spus nimic, iar Lidia a găsit situația ciudată, pentru că în mod normal ar fi continuat să strige la ea. A crezut că nu e ceva serios și a decis să-l întrebe mai târziu. Dar, curând, Andrei a năvălit în camera lui Adam și a început să strige din toți rărunchii.
„Un mesaj?! Crezi că sunt servitorul tău? Ai văzut cât de murdară este bucătăria? Cine are de gând să o curețe?”
„Serios?” i-a replicat Lidia. „Nu vezi că sunt ocupată cu ceva? Și, apropo, mizeria a fost făcută de tine și prietenii tăi. Așa că asumă-ți și nu mai striga la mine. În plus, bănuiesc că prietenii tăi au plecat deja, Andrei. Ce-ar fi să mă ajuți o dată, măcar? Vezi bine că sunt ocupată cu proiectul lui Adam pentru școală.”
„Wow!” a privit-o Andrei, enervat. „De unde ai atâta curaj să strigi la mine, Lidia? Îți bagă cineva prostii în cap la muncă? Te duci acolo și te plângi despre cât de rău sunt eu ca soț?”
„OPREȘTE-TE, ANDREI!” s-a ridicat Lidia în picioare. „Nu uita că fiul nostru ne privește! Spune-mi un lucru, care e problema ta? Lucrez câte 18 ore pe zi, apoi vin acasă și mă ocup de casă. Dar niciodată nu este de ajuns pentru tine! Dacă fac o plăcintă cu carne, vrei paste. Dacă gătesc paste, vrei plăcintă! Îl ajut pe fiul nostru, Andrei! Are un concurs la școală. Măcar taci pentru el. Te rog! Faci ca atmosfera din casă să devină toxică pentru toți!”
„Nu mă face pe mine să par răufăcătorul, Lidia. Tu nu ești în stare să faci nimic bine! Te apuci de lucruri pe jumătate, de aceea…” Înainte să termine, Adam s-a ridicat din pat și a ieșit din cameră furios. Andrei a început să o ironizeze din nou pe Lidia, criticând-o că este o soție groaznică.
Dintr-o dată, Adam s-a întors și i-a tras pe Lidia și Andrei în sufragerie, gesticulând că vrea să le arate ceva. Nedumeriți, Lidia și Andrei au mers în sufragerie, unde Adam le-a făcut semn să se așeze și să pornească televizorul.
Pe ecran a apărut o prezentare cu imagini și videoclipuri, cu introducerea: „Visul meu: să fiu ca mama mea. Supereroina vieții mele și modelul meu.”
Se pare că Adam trebuia să facă o prezentare despre modelul său pentru un concurs, iar el a ales-o pe Lidia.
Prezentarea conținea imagini cu Lidia lucrând în casă, sosind târziu de la muncă și mergând direct în bucătărie. Apoi, era o secvență în care Adam ajusta camera și o intervieva pe Lidia în limbajul semnelor. „De ce muncești atât de mult, mamă?” era prima întrebare. „De ce nu-i ceri tatălui meu sau mie să te ajutăm?”
Lidia i-a zâmbit lui Adam și a răspuns în limbajul semnelor, tradus pe ecran: „Nu e niciodată greu să faci un efort suplimentar pentru oamenii pe care îi iubești. Tu ești ocupat cu școala, Adam, deci e în regulă. Iar tatăl tău este accidentat, deci e bine dacă nu vrea să mă ajute.”
Apoi, următoarele întrebări erau legate de dificultățile pe care le întâmpina la muncă, în gospodărie și în îngrijirea unui „copil dificil” ca el, având în vedere că el nu putea vorbi.
Lidia a răspuns imediat că își iubea familia atât de mult încât ar face orice pentru ei. Apoi l-a corectat pe Adam, spunând că nu este un copil dificil, ci unul special, și că îl iubește la fel cum orice mamă își iubește copilul.
Andrei era fără cuvinte în acel moment, iar Lidia nu și-a putut reține lacrimile. Când prezentarea s-a încheiat, pe ecran au apărut fotografii cu Lidia și Adam, alături de mesajul: „Mulțumesc că ești o mamă atât de frumoasă și că mă faci fericit. Te iubesc.” Andrei a observat că el nu era prezent deloc în prezentare. Nicio poză cu el și Adam. Niciun cuvânt de apreciere. Nimic.
Copleșit de vinovăție, Andrei s-a ridicat și a ieșit din cameră. Se simțea îngrozitor și voia să-și ceară scuze, dar îi era prea rușine. Așa că, treptat, câteva zile mai târziu, i-a făcut o programare Lidiei la un salon și i-a sugerat să-și ia o zi liberă.
Lidia a râs și a spus: „E în regulă, Andrei. Mulțumesc, dar sunt ocupată. Nu am timp pentru asta.” Dar Andrei a insistat și ea a acceptat în cele din urmă.
S-a întors târziu de la salon în acea zi, temându-se că Andrei va fi furios și o va certa. Dar când a ajuns acasă, a văzut că întreaga sufragerie era în întuneric, iar lumânările erau aprinse de la ușă până la masa din sufragerie, acoperite cu petale de trandafiri.
De îndată ce a aprins luminile, o voce puternică a răsunat în cameră: „LA MULȚI ANI, LIDIA!!”
Lidia și-a văzut prietenii, părinții și pe Andrei în sufragerie, iar pe masă era un tort. Era atât de prinsă cu munca încât uitase de ziua ei! Și-a dat seama că Andrei a făcut toate aceste aranjamente pentru a o surprinde.
Andrei i-a oferit un buchet de flori și a îngenuncheat. „Pentru frumoasa mea soție, sper că ți-a plăcut surpriza. Îți doresc o zi de naștere fericită, iubito.” Apoi i-a oferit o cutie cu un pandantiv cu diamant.
„Îmi permiți?” a întrebat el, iar ea a acceptat.
Lidia și-a deschis cadourile după ce au tăiat tortul. Nu mai fusese atât de fericită de mult timp.
Înainte de a merge la culcare, Andrei a ajutat-o să curețe sufrageria și să spele vasele, promițându-i că nu va mai fi niciodată aspru cu ea. „Nu voi mai țipa la tine, Lidia. Îmi pare rău că am fost atât de rău. Și, de asemenea, nu mai trebuie să lucrezi. Am vorbit cu șeful meu și mâine mă întorc la muncă.”
Lidia l-a îmbrățișat pe Andrei, fericită că s-a schimbat. „Mulțumesc, dragul meu. Mă bucur că ți-ai recunoscut greșelile. Este cel mai frumos cadou de ziua mea. Te iubesc.”
„Și eu te iubesc, iubito,” i-a spus Andrei, îmbrățișând-o. Apoi, când erau pe cale să iasă din bucătărie, l-au observat pe Adam stând acolo.
„Ce s-a întâmplat, dragule? Ai nevoie de ceva?” l-a întrebat Lidia.
Adam a dat din cap și a arătat în limbajul semnelor că era mândru de Andrei.