„Dasha? Ce cauți tu aici?” Svetlana era atât de șocată încât abia putea vorbi.
Gândurile îi zburau prin cap, iar gelozia și resentimentele îi fierbeau în suflet. De ce îi făceau asta? Nu și-a iubit ea soțul? Era o soție rea și o mamă rea pentru fiul lor?
Dar ceea ce s-a întâmplat în continuare a depășit orice închipuire.
Svetlana era sigură că ea și soțul ei erau meniți unul pentru celălalt. Credea că era firesc să fie fericit căsătoriți de peste zece ani.
Astăzi, se întorcea acasă dintr-o călătorie de afaceri în care plecase acum două zile. Șeful o chemase cu o zi înainte și îi spusese că nimeni în afară de ea nu putea rezolva problemele de la una dintre sucursale.
— „Este de lucru pentru aproximativ trei zile, nu mai mult. Pregătește-te, Svetlana, și nici să nu te gândești să vii cu o scuză. Du-te acolo mâine,” i-a spus el femeii ușor supărate.
Svetlana avea planuri pentru următoarele câteva zile, iar o călătorie de afaceri într-un alt oraș nu era printre ele. Dar cu șeful, nu se putea discuta. Nu puteai nici măcar folosi argumentul că doar tinerii mergeau în călătorii de afaceri la companie, o regulă stabilită chiar de șef. Ea își făcuse deja partea ei de călătorii. Acum, după treizeci și cinci de ani, spera la un program mai stabil.
— „Kostya, plec într-o călătorie de afaceri. Cred că va dura trei zile. Asigură-te că Dima lucrează cu profesorul particular; a cam chiulit de la lecții în ultima vreme. Plătesc bani buni pentru asta. De asemenea, asigură-te că mănâncă cum trebuie. Nu chipsuri și biscuiți, ci supă și chiftele, pe care ți le voi lăsa în frigider.”
— „Bine, voi avea grijă de el, nu-ți face griji,” a mormăit soțul ei indiferent, fără să-și ia ochii de pe telefon.
— „Atât?” Svetlana a fost surprinsă. „Deci nu ești deloc supărat că plec?” „Ascultă, poți să lași telefonul jos?”
— „Nu pleci pentru o lună. Te vei întoarce în trei zile, tu ai spus-o. Și trei zile fără tine, eu și Dima vom supraviețui.”
La aceste cuvinte, Konstantin a ridicat în cele din urmă privirea spre soția sa și chiar a zâmbit.
— „Ce-i asta? Nu te-ai săturat de călătoriile de afaceri? Nu ți-ai făcut deja partea?” a întrebat el, surprins.
— „Au nevoie de un specialist cu experiență acolo. Asta mi-a spus șeful. Experimentat și strict, cu caracter!” a spus Svetlana mândră, știind cât de mult era apreciată la locul de muncă.
O întoarcere surpriză
În timpul călătoriei de afaceri, Svetlana a decis să grăbească lucrurile și să se întoarcă acasă din orașul îndepărtat și neprimitor puțin mai devreme. Chiar dacă era doar pentru o zi. Putea petrece acea zi acasă, oferindu-și-o ei însăși.
Trenul în care se afla Svetlana se apropia de periferia orașului ei natal. Era într-o dispoziție bună, gândindu-se cu bucurie la întoarcerea în apartamentul ei gol. Anticipa genul de libertate pe care o va avea. Soțul ei ar fi la serviciu, iar Dima, de zece ani, ar fi încă la școală. Ea ar fi singură.
Ar face o baie cu spumă parfumată, apoi măști faciale și de mâini. Poate chiar ar trage un pui de somn — acesta era un lux pe care Svetlana nu și-l permisese de mult timp. Iar când Dima se va întoarce de la școală, îl va hrăni și îl va ajuta cu temele. Aproape uitase cum era să-i acorde timp copilului ei. Nici măcar nu avusese un concediu de maternitate adecvat — s-a grăbit să se întoarcă la muncă, lăsându-l pe fiul ei de zece luni în grija mătușii ei pensionate.
Svetlana nu și-a avertizat soțul că se întorcea — dacă uitase sau intenționa să-l surprindă, nu mai conta. Va fi o surpriză pentru el. El va veni acasă seara și o va găsi pe iubita lui soție, o cină caldă și temele fiului său deja făcute. Ce fericire!
Pe când își amintea cum ea și Kostya se întâlniseră și se căsătoriseră pe neașteptate, Svetlana s-a oprit pe drumul spre casă la un magazin. A cumpărat o sticlă de vin sec și tortul preferat al soțului ei. Seara să fie romantică. Simțea că era nevoie de asta, pentru că, recent, ea și soțul ei se cam înstrăinaseră. Ea era mereu absorbită de muncă, iar acasă, erau mereu sarcini și griji, în timp ce Kostya își petrecea tot timpul pe telefon. Nu aveau ce să-și spună. Se simțeau străini unul față de celălalt, chiar!
Când a deschis ușa apartamentului, Svetlana nu și-a dat seama imediat că era cineva acolo. Abia când a aprins lumina pe hol și a văzut niște cizme de damă necunoscute a înghețat. Apoi privirea i-a căzut pe o haină de blană deschisă la culoare, agățată în dulap. Mirosea atât de puternic a un parfum dulce, copleșitor, încât i-a făcut greață.
Sau poate nu parfumul îi făcea greață, ci conștientizarea situației foarte neplăcute care o aștepta. Fără baie, fără măști, fără o seară de familie plăcută cu vin și o cină gustoasă.
Nimic din toate astea nu se va întâmpla acum. Și poate că nu va mai avea o familie. Pentru că trădarea era ceva ce nu putea ierta. Pur și simplu nu putea.
S-a încordat. Trebuia să se adune ca să nu arate ridicolă și jalnică în ochii soțului ei trădător și a femeii necunoscute care îndrăznise să vină în casa ei să se distreze cu soțul ei. Și să-i distrugă fericirea.
Svetlana a auzit râsete și șoapte venind din dormitor. Între timp, ea căuta ceva de ridicat pentru a-i lovi pe amândoi.
— „Doamne, cum am putut să las lucrurile să ajungă aici? De ce nu am văzut? De ce nu am simțit că Kostya s-a îndepărtat atât de mult de mine încât și-a găsit o amantă? Și că nu-i era suficient — a adus-o în patul nostru!” a mormăit Svetlana încet, încercând să se calmeze. Știa că are o fire impulsivă și se temea serios că ar putea răni pe unul dintre ei. Și asta ar însemna închisoare. Așa că, trebuia absolut să se stăpânească.
O confruntare șocantă
În cele din urmă, nemaiputând să-și rețină emoțiile, s-a îndreptat spre dormitor, care era acum bine închis.
Pe drum, a agățat accidental cablul unei lămpi înalte care fusese mutată aproape în centrul camerei, mai aproape de măsuța de cafea. Aparent, înainte de a ajunge la partea mai interesantă a întâlnirii lor, amanții băuseră și ronțăiseră. Pe masă erau o sticlă de șampanie și fructe.
Zgomotul lămpii care a căzut în apartamentul tăcut i-a alertat imediat pe cei din dormitor.
Ușa s-a deschis instantaneu, iar, învelită într-un cearșaf, stătea…
— „Dasha?” Svetlana a fost șocată. „Tu? O, Doamne! Mă întrebam de ce parfumul ăla oribil îmi era atât de familiar!” A râs isteric, recunoscând-o pe fosta ei prietenă apropiată ca rivală. „Cum ai putut? Tu, șarpe! Asta ești tu!”
— „Svetka?” Dasha, la rândul ei, a fost surprinsă. „Ce faci tu aici… Îmi pare rău, dar credeam că ești în călătorie de afaceri.”
— „Aparent, nici el nu se aștepta să mă întorc atât de devreme?” a spus Svetlana, referindu-se la soțul ei care se ascundea în dormitor. „Dragule, ieși! Nu te ascunde acolo! Toată lumea e aici, se pare.”
— „Svetochka, faci o greșeală uriașă. Te rog, calmează-te. Nu înțelegi totul,” Dasha a început să bolborosească, stând stângaci lângă ușa dormitorului.
— „O, nu! Nu sunt cuvintele tale. Asta ar trebui să-mi spună soțul meu chiar acum. Că nu înțeleg totul. Ieși, Kostya! E timpul să înfrunți consecințele. Te-am prins! Și mulțumesc lui Dumnezeu că va fi un divorț și nu o crimă. Ieși!”
— „Svetka, te rog, ascultă-mă,” a continuat Dasha neliniștită.
— „Dă-te din calea ușii! Vreau să-l privesc în ochi pe acest nemernic!” a strigat Svetlana, vrând să ajungă la soțul ei. „Mișcă-te, altfel nu pot fi responsabilă pentru mine însămi. Eliberează ușa, nu sta acolo. Oricum nu-l va ajuta.”
— „Svetka, Svetka, iartă-ne și calmează-te!” a implorat Dasha.
— „Te miști sau nu? Lasă-l pe Konstantin să iasă! Gata cu ascunsul! Asta nu te va ajuta, Kostechka! Ieși, arată-mi ochii tăi nerușinați!”
Atunci ea a părut deodată să realizeze ceva, privindu-l pe Dasha în ochi.
— „Nu Kostya, spui tu… Atunci cine?” a întrebat cu o voce joasă.
Pentru o clipă, Svetlana a crezut că s-ar putea să nu fie soțul ei în dormitor. Și poate că totul va rămâne la fel. Și s-ar dovedi că nu a înșelat-o. Și familia lor ar rămâne intactă, iar Dima nu ar plânge după divorț. Doamne! Ce se întâmplă?
— „Cine e acolo? Răspunde!” a strigat Svetlana, pierzându-și răbdarea.
— „E Roman,” a răspuns Dasha, lăsând privirea în jos.
— „Roman?” Svetlana a fost uluită, neputând crede ce auzise.
Apoi a împins-o pe fosta ei prietenă deoparte și a năvălit în dormitor.
Da, era Roman. Fratele lui Kostya stătea pe pat, deja îmbrăcat. Și-a întors fața de la Svetlana, privind pe fereastră cu vină.
— „Roman, ce se întâmplă aici? Ți-ai pierdut mințile? Ce e asta? În curând, Dima va veni acasă de la școală, iar tu transformi apartamentul nostru într-un bordel!”
Svetlana nu și-a putut reține emoțiile. Cum se putuse întâmpla asta? Îl știa pe Roman ca pe un bărbat serios și își considerase întotdeauna familia cu Marina ca fiind perfectă.
Mărturisiri neașteptate
Acum, cei trei stăteau în bucătărie. Svetlana cerea explicații. Va avea o conversație serioasă cu soțul ei mai târziu. Dar chiar acum, trebuia să înțeleagă cum se întâmplase asta între oamenii pe care îi iubea. Și îi era frică de ce s-ar putea întâmpla din nou în familia ei.
— „Am întâlnit-o pe Dasha acum un an, la ziua lui Kostya. Îți amintești, ne-ai dus pe toți la țară? A fost foarte distractiv,” a explicat Roman. „Apoi ne-am întâlnit întâmplător în oraș. M-am certat cu Marina. Ea m-a acuzat încă o dată că nu câștig destui bani și că nu încerc să mă îmbunătățesc. M-a rănit foarte tare. Așa că, am decis să mă răzbun. Dasha mi-a atras imediat atenția, și apoi această întâlnire… Ei bine, nu m-am putut abține.”
— „Ei bine, văd totul despre tine. Ești o divorțată cu un copil, nu-ți pasă cu cine te prostești,” a spus Svetlana, privindu-l pe Dasha cu dispreț. „Dar tu, Roman, cum ai putut? Întotdeauna obișnuiam să-i dau familia ta ca exemplu lui Kostya!”
— „Ei bine, am ieșit imperfect. Ce pot face…”
— „De ce vă întâlniți aici? Există hoteluri, camere la oră! Ce fel de prostie este asta — să invadați apartamentul și patul altcuiva?” Svetlana era indignată, imaginându-și ce scandal îi va face soțului ei pentru că și-a lăsat fratele în apartamentul lor.
— „Orașul nostru e mic, și aproape toată lumea mă cunoaște. Lucrez în administrație,” a răspuns Roman. „Așa că am decis să ne ascundem aici. Nu-ți face griji, Svet. Nu e prima dată când facem asta. Și în general… Dasha și cu mine nu ne-am întâlnit atât de des… Doar de câteva ori.”
— „Oh, nu! Scutește-mă de aceste detalii! Ce rușine… Ei bine, sper că îți este clar, Dasha, că nu mai suntem prietene. Și cum ar trebui să o privesc pe Marina în ochi, habar nu am!”
O lecție bine meritată
După ce i-a dat afară pe oaspeții nedoriți din apartamentul ei, Svetlana, în loc să se bucure de relaxarea și tratamentele spa planificate, a decis să facă o curățenie generală. Și în timp ce făcea curățenie, s-a gândit mult la modul în care trăiau ea și Kostya. Și ce trebuia să se schimbe în viața lor de căsătoriți pentru a se asigura că așa ceva nu se va mai întâmpla niciodată. Desigur, trebuia să arate mai mult interes pentru viața soțului ei, pentru problemele lui și să vorbească mai des cu Kostya. Și, desigur, să nu-l critice. Chiar dacă asta era foarte greu.
Și Svetlana a mai decis să-i dea o lecție lui Konstantin, ca să nu se mai gândească niciodată să dea cheile apartamentului lor nimănui, nici măcar propriului său frate.
— „Dragule, tocmai m-am întors din călătoria de afaceri, și asta găsesc acasă!” a strigat ea în telefon când și-a sunat soțul.
— „Ești deja acasă?” Kostya părea speriat, și era evident în vocea lui.
— „Da! Am decis să vin acasă mai devreme. Și avem spărgători în apartament!” Svetlana și-a continuat mica ei comedie. „Dar nu-ți face griji. Am chemat deja poliția. I-am încuiat afară cu a doua noastră încuietoare, care nu se deschide din interior. Sunt prinși! Acum aștept forțele de ordine afară.”
— „Nu, Svet! Nu chema poliția, te rog! Voi veni acasă și mă voi ocupa eu!” a strigat Kostya în telefon.
— „Nu, trebuie! Sunt criminali, să înfrunte legea pentru că au pătruns în casa cuiva,” a spus Svetlana zâmbind.
— „Svet, vin! Mă grăbesc!” Kostya și-a dat seama că trebuia să ajungă acasă rapid și să intervină în conflictul care ar putea afecta reputația fratelui său.
A alergat acasă, îngrozit de ceea ce se întâmpla. Când a ajuns, a fost uimit să găsească fața calmă și zâmbitoare a soției sale.
— „Ce, totul e deja rezolvat?” a întrebat el precaut.
— „Kostya, salută-l pe fratele tău, dar nu mai face asta niciodată. Altfel, va trebui să te duci să locuiești cu el sau undeva altundeva. Dar chiar nu vreau asta, pentru că îl iubesc pe soțul meu prostuț. Te rog, nu mai face așa prostii. Amintește-ți — apartamentul nostru este fortăreața noastră. Este sacru. Ai înțeles?”
— „Am înțeles,” a spus Konstantin cu ușurare.
— „Și diseară, avem o cină romantică.”
— „Chiar?” a fost și mai surprins.
— „Da. Și apoi îmi vei spune despre ce visezi. Sincer, bine? Și eu îți voi împărtăși visele și planurile mele.”
— „Svetka, ești altceva! Și o să-i spui Marinei?”
— „Trebuie? Lasă-i să se descurce singuri.”
— „Ești înțeleaptă! Și frumoasă. Lasă-mă să te sărut.”
— „Dar Dima? E acasă,” a zâmbit ea, simțind ușurare în timp ce se gândea cât de bine era că soțul ei era la serviciu ziua și nu acasă.