Mama se plângea în mod regulat fiului ei de nora sa

Seara, la masa de cină, Andrei a lăsat furculița pe farfurie și și-a ridicat privirea spre Ana și Maria, așezate în fața lui. Lumina slabă a candelabrului arunca umbre jucăușe pe pereți, dar atmosfera era încărcată de o tensiune subtilă.

„Mamă, Ana, vreau să vorbim despre ceva important. Am decis să instalez camere de securitate în casă.”
Ana și-a ridicat ochii din farfurie, surprinsă, iar sprâncenele Mariei s-au încruntat într-un gest familiar de scepticism. „Camere?” a întrebat Ana, vocea ei trădând o urmă de curiozitate. „Din cauza călătoriei tale?”

Andrei a încuviințat, trăgându-și scaunul mai aproape de masă. „Da. Plec peste câteva zile și vreau să știu că sunteți amândouă în siguranță. Casa asta e mare, izolată, iar vremurile nu mai sunt ce erau. Camerele sunt o măsură de precauție, să evităm orice neplăceri.”

A explicat calm că plănuiește să monteze camere în curte, la intrarea principală și în câteva zone comune din interior. „Nu e vorba de a vă supraveghea, să nu vă faceți griji,” a adăugat el, cu un zâmbet cald menit să le liniștească. „E doar pentru protecția voastră.”

Ana s-a destins vizibil, umerii ei relaxându-se. „Cred că e o idee bună. O să ne simțim mai în siguranță, mai ales cât timp ești plecat.” În sinea ei, simțea o ușurare reală – ideea unei protecții suplimentare îi alunga o parte din neliniștea care o măcina. Totuși, o umbră de anxietate legată de relația ei fragilă cu Maria persista, ca un nod în stomac.

Maria, în schimb, îl privea pe fiul ei în tăcere, cu ochii mijiți, cântărindu-i cuvintele. „Camere în casă?” a spus ea într-un final, vocea ei joasă încercând să pară calmă. „Andrei, chiar crezi că e necesar?”
„Da, mamă, nu e loc de discuții. E pentru binele vostru, să aveți liniște când eu nu sunt aici.”

Maria a dat din cap, dar gestul ei era rigid, iar în privirea ei se strecurase o scânteie de iritare. „Bine, tu ești capul familiei,” a replicat ea sec, întorcându-și atenția spre farfurie. Andrei a ales să ignore tonul – era obișnuit cu rezistența mamei sale la orice schimbare.

A doua zi, înainte de plecare, Andrei a chemat o echipă de specialiști pentru instalarea camerelor. Ana s-a implicat, sugerând cu entuziasm: „Poate una pe verandă, să vedem curtea din față. Și alta lângă ușa din spate, e mai ascunsă acolo.” Îi arăta locurile cu degetul, ca un strateg care își apără fortăreața.

„Perfect, așa facem,” a aprobat Andrei, mulțumit de implicarea ei. Când instalarea s-a încheiat, a testat sistemul, verificând fiecare unghi pe telefon. „Acum pot pleca liniștit,” a spus el, privirea lui întâlnind-o pe a Anei cu o căldură reconfortantă.

„Mulțumesc, Andrei,” a răspuns ea, zâmbind sincer, cu o lumină nouă în ochi. „Chiar mă simt mai bine.”

După plecarea echipei, Andrei le-a strâns pe Ana și Maria în sufragerie, arătându-le pe un ecran cum funcționează camerele. „Sunt active doar în zonele comune, nu vă invadează intimitatea,” le-a asigurat el, gesticulând spre monitor. Ana i-a mulțumit din nou, dar Maria s-a mulțumit să încuviințeze tăcut, păstrându-și gândurile ascunse în spatele unei măști de indiferență. Andrei era convins că făcuse alegerea corectă, dar nu bănuia ce umbre aveau să dezvăluie acele camere.

A plecat în zori, sărutând-o pe Ana pe frunte și strângând-o pe Maria scurt în brațe. Seara, singur în camera de hotel, a deschis aplicația de securitate, curios să vadă cum se descurcau acasă. Ceea ce a descoperit l-a lăsat fără grai, cu inima bătându-i nebunește în piept.

După o săptămână de negocieri epuizante, Andrei s-a prăbușit pe patul din hotel, cu mușchii încordați și mintea obosită. Telefonul a vibrat – era Ana.
„Bună, iubirea mea. Cum mai ești?” a întrebat el, vocea lui încălzindu-se la sunetul ei familiar.

„Bine…” a răspuns ea, dar ezitarea din tonul ei l-a făcut să se ridice în capul oaselor.

„S-a întâmplat ceva?”

„Nu, totul e în regulă. Doar… mi-e dor de tine.”

Au vorbit câteva minute, dar după ce a închis, o neliniște surdă i s-a cuibărit în suflet. Ana era de obicei luminoasă, deschisă, iar acum părea distantă. „Poate e doar obosită,” și-a spus el, dar îndoiala persista. A deschis laptopul și a accesat înregistrările camerelor.

La început, totul părea banal: Ana trebăluind prin casă, Maria gătind sau citind în grădină. Dar când a derulat imaginile din ziua precedentă, sângele i-a înghețat în vene.

În bucătărie, Ana tăia legume, cu mișcări precise, dar tensionate. Maria a intrat brusc, cu pași grei, și a izbucnit fără preambul: „Nu așa se taie! Ești complet nepricepută. Nici măcar o masă decentă nu știi să pregătești!”

Ana a ridicat privirea, încercând să-și păstreze calmul. „Maria, e doar o salată simplă. Nu e cazul să—”

„Nu-mi spune tu mie ce e cazul în casa mea!” a tăiat-o Maria, vocea ridicându-se ca un tunet. „Casa asta a fost a mea înainte să vii tu aici și să crezi că poți schimba totul!”

Andrei a privit uluit cum mama lui a continuat cu un val de insulte, atacând-o pe Ana pentru orice – de la felul în care gătea, la hainele ei, până la „lipsa ei de rafinament”. Ana strângea cuțitul în mână, articulațiile albindu-i-se, dar vocea îi rămânea fermă, deși tremura pe alocuri.

Zilele următoare au dezvăluit un tipar tulburător. Când Andrei era acasă, Maria era amabilă, zâmbitoare. Dar în absența lui, devenea o prezență tiranică, dominând-o pe Ana cu critici și ostilitate. Într-o înregistrare, Ana adusese un colaj de fotografii de familie – o surpriză pentru întoarcerea lui Andrei. Maria a intrat, a privit aranjamentul, apoi, cu un rânjet rece, a smuls totul de pe perete.

„Pereții ăștia au purtat pozele familiei mele timp de zeci de ani. Nu ai niciun drept să le schimbi doar pentru că te-ai măritat cu fiul meu!”

Ana a înghițit în sec, ochii lucindu-i. „Maria, nu înlocuiesc nimic. Doar adaug pozele noastre. E și casa lui Andrei, și el a zis—”

„Nu mă interesează ce a zis Andrei!” a urlat Maria. „Cât timp sunt în viață, casa asta rămâne cum am lăsat-o eu!”

Andrei simțea cum furia îi urcă în gât. Soția lui, mereu răbdătoare și respectuoasă, îndura un abuz constant, iar el nu văzuse nimic. Plângerile Mariei despre Ana – că ar fi nepoliticoasă, nerecunoscătoare – erau o minciună sfruntată.

Într-o altă înregistrare, Ana plângea singură în dormitor, crezând că nu o vede nimeni. În alta, Maria îi spunea unei vecine, cu un zâmbet fals, că Ana e „o fată lacomă, venită dintr-un sat prăpădit, care vrea doar banii lui Andrei”. Cel mai dureros moment a fost când Maria a intrat în dormitorul lor, a luat cerceii Anei – un cadou de la Andrei – și i-a ascuns, doar ca a doua zi să o acuze că „fură prin casă”.
Andrei a închis laptopul, tremurând. Cum putuse mama lui, cea care îl învățase ce înseamnă bunătatea, să fie atât de crudă? Și cum de fusese el atât de orb?

A doua zi, a anulat toate întâlnirile și a condus trei ore spre casă, cu mintea un vârtej de furie și vinovăție. Când a intrat pe ușă, Ana și Maria l-au privit surprinse.

„Andrei! Nu te așteptam așa devreme!” a exclamat Maria, sărutându-l pe obraz cu o afecțiune prefăcută.

Ana l-a îmbrățișat în tăcere, iar el a simțit în strânsoarea ei o ușurare mută, ca o eliberare.

„Trebuie să vorbim,” a spus el, fixând-o pe Maria cu o privire tăioasă. „Toți trei.”

În sufragerie, Andrei a deschis laptopul și a rulat o înregistrare. Maria a pălit, văzându-se cum țipa la Ana, cuvintele ei veninoase umplând încăperea.

„Ce mai e și asta?” a întrebat ea, vocea tremurându-i de furie și teamă.

„Adevărul, mamă,” a răspuns Andrei, calm, dar ferm. „Am văzut tot. Cum o tratezi pe Ana când nu sunt aici. Insultele, minciunile—”

„Cum îndrăznești să mă spionezi în casa mea?” l-a întrerupt Maria, ridicându-se în picioare. „Și pentru cine? Pentru ea?”

„Pentru soția mea,” a spus Andrei, ridicând și el tonul. „Femeia pe care o iubesc și pe care tu ai chinuit-o.”

„Ai pus camerele ca să mă prinzi, nu-i așa?” a acuzat Maria.

„Nu, le-am pus pentru siguranță. Dar ce am descoperit m-a făcut să-mi dau seama cât de greșit am judecat totul.”

S-a întors spre Ana, luându-i mâna. „Îmi pare rău că nu te-am crezut. Că am ignorat semnele. Că te-am lăsat să treci prin asta singură.”

Ana și-a șters o lacrimă, vocea ei tremurând. „Am încercat să-ți spun, dar nu voiam să te pun între mine și mama ta.”

„Tensiunea era deja acolo,” a spus Andrei, privirea întorcându-se spre Maria. „Mamă, te iubesc. Întotdeauna vei fi mama mea. Dar ce ai făcut e de neiertat.”
Maria a întors capul, furia amestecându-se cu rușinea. „Și acum ce?” a întrebat ea, vocea scăzută.

„Avem două variante,” a continuat Andrei. „Fie învățăm să trăim împreună cu respect, fie găsim alte soluții. Dacă nu poți să o accepți pe Ana, vom pleca. Sau poate tu te muți în apartamentul tău din oraș.”

Maria a rămas mută, șocată. „Mă alungi din casa mea? Pentru ea?”

„Nu, mamă. Îți dau o șansă să rămâi cu noi, ca o familie. Dar nu mai tolerez toxicitatea asta.”

Tăcerea s-a așternut grea. Ana îl privea pe Andrei cu uimire, iar Maria oscila între furie și o jenă vizibilă.

Săptămânile următoare au fost tensionate. Maria s-a retras, vorbind puțin. Dar, sub presiunea lui Andrei, au început terapia de familie. Discuțiile au scos la iveală durerea Mariei – pierderea soțului ei, teama de a-și pierde fiul, gelozia față de Ana. Ana, la rândul ei, a vorbit despre respingerea constantă pe care o îndurase.
Într-o seară, la trei luni de la confruntare, Maria a bătut la ușa dormitorului lor. „Am găsit asta,” a spus ea, întinzând un album prăfuit. „Sunt poze cu Andrei mic.

M-am gândit că ți-ar plăcea să le vezi, Ana.”

Era un gest mic, dar plin de însemnătate.
La șase luni după incident, când Ana și Andrei au anunțat că așteaptă un copil, Maria a plâns de bucurie, îmbrățișând-o pe Ana pentru prima dată. „Îmi pare rău,” a șoptit ea, iar Ana i-a întors îmbrățișarea.

Camerele de securitate au rămas inactive, prăfuite. Nu mai era nevoie de ele.

Când s-a născut micuțul Matei, Maria a fost prima care a cerut să-l țină în brațe după părinți. Privindu-l, s-a întors spre Ana. „Mulțumesc,” a spus ea simplu.
„Pentru ce?” a întrebat Ana.

„Pentru că nu ai renunțat la noi, chiar și când eu te-am respins.”

Andrei, urmărind scena, a simțit o pace profundă. Camerele, instalate din grijă, dezvăluiseră o realitate dureroasă. Dar adevărul, oricât de greu, fusese calea spre împăcare.

Casa era acum plină de poze – unele vechi, cu familia Mariei, altele noi, cu tânăra familie. În centru, o fotografie mare cu toți trei, ținându-l pe Matei, simbolul care unise, în sfârșit, familia.

Dacă ți-a plăcut povestea, nu uita să o împărtășești cu prietenii tăi! Emoția și inspirația merită să ajungă mai departe.