— „Graso, proasto! Ai grijă să nu golești piscina numai tu!” — a strigat prietenul soțului meu în fața tuturor, izbucnind într-un râs zgomotos. Toți au amuțit. El însă habar n-avea că, de șase ani, eu îi viram în fiecare lună aproape douăzeci și cinci de mii de lei în contul firmei lui.

Partea a 2-a continuarea povestii – — Graso, proasto! Ai grijă să nu golești piscina numai tu! — a repetat Eric, râzând atât de tare încât și-a șters lacrimile din colțul ochilor.

Nimeni nu l-a urmat.

Se auzeau doar apa care se legăna ușor și muzica venită din boxele de pe terasă.

L-am privit câteva secunde fără să spun nimic.

— Ai terminat? — l-am întrebat calm.

Zâmbetul i s-a lărgit.

— Hai, Clara… nu te supăra. Știi că glumesc.

— Șapte ani ai spus același lucru.

Leo a făcut un pas spre noi.

— Clara…

I-am ridicat palma.

— Nu. Astăzi vorbești după mine.

Toți invitații se uitau când la mine, când la Eric.

Am inspirat adânc.

— Eric, știi cine îți plătește, în fiecare lună, cele mai importante facturi?

A râs.

— Acum vorbești în ghicitori?

— Agenția ta… „Wave Media”.

Zâmbetul i s-a șters încet.

— Ce-i cu ea?

— Lucrează pentru compania mea de șase ani.

Liniște.

— În fiecare lună primești aproape douăzeci și cinci de mii de lei din conturile mele. Ambalajele, reclamele, meniurile, panourile și campaniile pentru toate cofetăriile mele sunt plătite de mine.

Eric s-a uitat instinctiv spre Leo.

— Ce prostii sunt astea?

Leo și-a coborât privirea.

— E adevărat…

Fața lui Eric s-a albit.

— Tu… știai?

— Da.

— Și nu mi-ai spus?

— Clara m-a rugat să nu amestecăm afacerile cu prietenia.

Un murmur a trecut printre invitați.

Iulia își acoperise gura cu palma.

— Deci… — am continuat eu — omul care mă face grasă și proastă în fața tuturor trăiește, în parte, din contractele pe care eu i le-am oferit.

Eric încerca să spună ceva.

Nu-i ieșea niciun cuvânt.

— Șase ani, Eric. Aproape trei sute de mii de lei în fiecare an. Și nici măcar o singură dată n-ai avut decența să mă tratezi cu respect.

— Eu… nu am știut…

— Exact. N-ai vrut să știi.

A făcut un pas spre mine.

— Clara, hai să discutăm…

— Nu.

L-am privit drept în ochi.

— Astăzi nu mă răzbun. Doar închei o colaborare.

M-am întors spre Leo.

— Luni dimineață contabilitatea mea trimite notificarea de reziliere a tuturor contractelor cu firma lui.

Eric a rămas împietrit.

— Nu poți face asta!

— Ba da.

— Firma mea depinde…

— Știu foarte bine de ce depinde.

Pentru prima dată, omul care râsese ani întregi de mine părea speriat.

— Clara… îmi cer scuze.

Am zâmbit trist.

— Nu. Îți pare rău doar pentru că ai aflat cine plătea facturile.

În spatele meu s-a auzit vocea Iuliei.

— Are dreptate.

Toți s-au întors spre ea.

Femeia s-a ridicat încet de pe șezlong.

— Șapte ani ai umilit-o de fiecare dată. Și pe mine m-ai făcut să tac.

Eric a rămas fără replică.

— Iulia…

— Nu mai spune nimic.

Și-a luat geanta și s-a îndreptat spre poartă.

Eu am plecat imediat după ea.

Leo m-a ajuns lângă mașină.

— Trebuia să afle chiar așa?

L-am privit lung.

— Șapte ani ai ales să-l protejezi pe el.

Astăzi m-am ales pe mine.

A doua zi dimineață am semnat contractul cu o altă agenție.

Două luni mai târziu am aflat că „Wave Media” își pierduse cel mai important client și era nevoită să-și reducă activitatea.

Nu m-am bucurat.

Pur și simplu am mers mai departe.

Cu Leo lucrurile nu au mai fost niciodată la fel.

Într-o seară mi-a spus încet:

— N-am crezut că tăcerea mea te-a rănit atât de mult.

L-am privit și am răspuns:

— Nu insultele lui m-au distrus cel mai tare.

Ci faptul că omul care trebuia să mă apere a ales, de fiecare dată, să tacă.

Câteva luni mai târziu ne-am despărțit în liniște.

Astăzi conduc nouă cofetării.

În biroul meu, pe un perete, este fotografia unui tort cu caramel și ciocolată.

Sub ea scrie un singur rând:

„Respectul de sine începe în ziua în care încetezi să râzi la glumele făcute pe seama ta.”